Показаны сообщения с ярлыком Лазурный берег. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Лазурный берег. Показать все сообщения

вторник, 17 августа 2010 г.

Кучерявый кот лазурный


Судьба подарила мне шанс увидеть еще раз Лазурный берег, а главное, осуществить то, что не сбылось в прошлом году - пройтись по Сан-Тропе и сфотографировать лавандовое поле.
Мы остановились в Сант-Максим, который, в отличие от Сан-Тропе, женского рода. Видимо, отсюда и певица Максим. Расположен он на противоположном берегу залива Сан-Тропе. Вот здесь:


Хитрые французы едут в Сант-Максим, потому что дешевле. Можно недорого снять номер в отеле с выходом на террасу, с видом на море. У нас была такая.





Надо сказать, мне хватило трех дней, чтобы пресытиться здешней яркой и кучерявой природой. После Анси, что ли, вид этой растительности мне показался немного вульгарным. Впрочем, это, скорее всего, по другим причинам, к путевым заметкам отношения не имеющим.
Однако Сан-Тропе, это уж точно перебор. Я ждала чего-то волшебного, из книг, песен и фильмов...



Вот он уже показался вдали...


И что же я там увидела? С одной стороны набережной - яхты, с другой - ролс-ройсы, феррари и бентли. Душно, пахнет соляркой. Это воздух, пропитанный запахом денег. Те, у кого нет яхт, развлекаются тем, что ходят по набережной и заглядывают в каюты. Нечего фотографировать! Яхта Меланья на миг разбудила во мне папарацци: сфоткать, узнать, кто владелец,куда-нибудь тиснуть! Но подумав, я решила, что сегодня такая может быть у никому не известного провинициального банкира. И вообще, лень, как этой вот даме:



Для души нашла средиземноморский предзакатный сюжет и знаменитую жандармерию.


вторник, 4 августа 2009 г.

Что такое Прованс?

Замышляя эту поездку на Лазурный берег, я ожидала, отъехав немного от побережья, увидеть залитый июльским солнцем, пропитанный ароматом лаванды Прованс, где живут колоритные французские провинциалы, где в городах на средневековых площадях с раннего утра до середины дня шумит рынок, и там за копейки можно купить нежнейшие персики и свежайшую рыбу. Прямо как в книжке Un ete en Provence, с благоговением мною пролистанной и переведенной почти без использования словаря - настолько близко мне это зафиксированное авторами деление жизни на завтрак, обед и ужин, на краски и запахи, на утро, когда солнце разгоняет сырость старинной узкой улицы, ленивый, пахнущий пряными травами полдень и длинный прохладный вечер, за который можно вышить крестиком или даже гладью оливковую ветвь.
...Но француз, который мне подарил эту книжку, видимо, ее не раскрывал, а просто по опыту сообщил мне, что Прованс совсем не там, куда я еду. Лазурный берег - это только часть региона PACA, и даже совсем глупый человек мог бы догадаться, что уже в самой аббревиатуре заложено это разграничение: Provence Провансом, а Cote d'Azur Котом Дазюром. И о последнем можно сказать только то, что сюда приезжают богатые старые французы, что здесь все безумно дорого, и - что самое ужасное! - лавандовых полей днем с огнем не сыщешь. То есть разница приблизительно такая же, как между станицей Вешенской и Анапой. Однако к этому времени у меня все уже было забронировано и ожидалась виза. Не могла же я, в самом деле, прийти в консульство и заявить, что мне уже не надо в Ниццу по причине отсутствия там лавандовых полей?
В общем, что такое Прованс, я так и не прочувствовала до конца, но приблизилась к его пониманию, как мне кажется.